Meta catalogue exports now create cleaner product listings

Meta and Facebook catalogue exports no longer include separate size-level variants.

This reduces duplicate-looking listings and creates a cleaner product catalogue for use across Facebook and Instagram. No action is required - the updated export format is applied automatically when generating or refreshing your catalog.